La carta de Sofía / Sophie’s Letter>
En un breve descanso en el comedor del Resource Connection Relief Center, en la Ciudad de Fort Worth, donde se encuentran albergados cerca de 200 evacuados procedentes de Nueva Orleáns alcanzo a ver algunas notas puestas en la pared.
Mis ojos cansados ya no me ayudan, así que camino despacio hasta ver algunas notas puestas allí por niños que han visitado este Centro donde se brinda ayuda a tantos desplazados. Leo con cuidado una breve carta firmada por una niña: Sophie. Me conmueve esta carta y la tomo con cuidado y hago una copia de ella.
Una niña de 9 años, sensible ante el dolor ajeno, se hace de Amor para transitar el camino de los justos y compartir lo que tiene; para ser parte de los convocados a la generosidad y al desprendimiento; para dar de si algo. Estos son niños que han oído palabras de misericordia aprendidas en sus hogares e iglesias; y atesoran,- a pesar de su corta edad-, nobles gestos de generosa ayuda.
Aquí están mis juguetes que quiero compartir, parece decir Sophie, y así lo hace. Certeza tiene la niña de que hay muchos corazones que sufren, entre aquellos que han tenido que dejarlo todo detrás,- entre ellos-, niños y niñas como ella.
Dice Sophie que los refugiados no serán olvidados en nuestras oraciones. ¡Como alcanza a los oídos de Dios la oración de un niño ¡ ¡ Felices los niños misericordiosos y limpios de corazón ¡ Porque Sophie cree, que hasta los padres de esos niños podrán ver a través de estos juguetes que ella provee, que otros niños como ella se preocupan por la suerte de sus hijos.
Les dejo a continuación, la carta de Sophie.
To: The Toy distributes
From: Sophie Hallel Meintjes
9 yrs.
Dear Distributors, I feel very sorry for the children you distribute toys to.
Me and My sisters have each made a pile of toys we do not use. I want you to know that I know that there must be thousands of broken hearts among the refugees, they will no be forgotten in our prayers. The Lord has not forgotten you either!
I hope that each toy would become a comfort, not only to the children, but I hope the parents would see, through the toys that we care about them, and their children.
Sincerely
Sophie Hallel Meintjes
P.S Please read the card enclosed
Una niña de 9 años, sensible ante el dolor ajeno, se hace de Amor para transitar el camino de los justos y compartir lo que tiene; para ser parte de los convocados a la generosidad y al desprendimiento; para dar de si algo. Estos son niños que han oído palabras de misericordia aprendidas en sus hogares e iglesias; y atesoran,- a pesar de su corta edad-, nobles gestos de generosa ayuda.
Aquí están mis juguetes que quiero compartir, parece decir Sophie, y así lo hace. Certeza tiene la niña de que hay muchos corazones que sufren, entre aquellos que han tenido que dejarlo todo detrás,- entre ellos-, niños y niñas como ella.
Dice Sophie que los refugiados no serán olvidados en nuestras oraciones. ¡Como alcanza a los oídos de Dios la oración de un niño ¡ ¡ Felices los niños misericordiosos y limpios de corazón ¡ Porque Sophie cree, que hasta los padres de esos niños podrán ver a través de estos juguetes que ella provee, que otros niños como ella se preocupan por la suerte de sus hijos.
Les dejo a continuación, la carta de Sophie.
To: The Toy distributes
From: Sophie Hallel Meintjes
9 yrs.
Dear Distributors, I feel very sorry for the children you distribute toys to.
Me and My sisters have each made a pile of toys we do not use. I want you to know that I know that there must be thousands of broken hearts among the refugees, they will no be forgotten in our prayers. The Lord has not forgotten you either!
I hope that each toy would become a comfort, not only to the children, but I hope the parents would see, through the toys that we care about them, and their children.
Sincerely
Sophie Hallel Meintjes
P.S Please read the card enclosed
© 2005-09-07
Eloy Arnaldo González
eloy_gnzlz@yahoo.com
Eloy Arnaldo González
eloy_gnzlz@yahoo.com
El Blog de Buenavista Un espacio en la Red que toma como referencia un poblado desconocido para hablar de temas variados que traten de la grandeza de la gente sencilla, de esos que viven en perenne humildad. E-mail: buenavistavcuba@yahoo.com